onsdag 20 mars 2013

Referenslistan

Det var många som kommenterade att jag hade med en låtlista i "Bollkastaren" när den släpptes. Jag tyckte det kändes självklart eftersom musiken var en så viktig del i den perioden för mig. Sen är ju musik också det mest nostalgiska uttrycket. Jag flyttas ofta tillbaka i tiden när jag hör låtar jag lyssnat mycket på under speciella omständigheter. När man läser om böcker eller studerar tavlor handlar det mer om att upptäcka nya sidor, musiken däremot går rakt in i hjärtat utan vidare analys.
Hur som helst var det lika självklart att ha med en referenslista till den nya boken eftersom den rör sig mer kring litteratur och berättarens besatthet av böcker. Så nu tänkte jag att jag skulle dela med mig av den. Egentligen ville jag fota av hyllan där alla dessa böcker står men min mobilkamera har dött efter att telefonen föll från tredje våningen.
Läste förresten precis ut romanen "Morgon i Jenin" av Susan Abulhawa som också hade en refrenslista. Ett habilt romanhantverk om ett angeläget ämne som jag säkert tror har sina läsare där ute. Själv måste jag dock hålla Jean Genets "Prisoner of Love" som den bästa boken skriven om Israel och Palestina tillsammans med Amos Oz "En historia om kärlek och mörker". Det är två böcker som kommer att följa med mig genom livet och läsningen som två hickande hundar med granskande blickar.
Så här är den i alla fall, referenslistan, allt är sjukt bra så läs, lyssna och titta på allt om ni inte redan gjort det, det mesta är ju klassiker. Har ni koll på det så kommer ni säkert gilla "Han åt mitt hjärta".

Referenslista:

Belle and Sebastian - The boy with the Arab Strap [Ljudupptagning] / Belle and Sebastian. - 1998

Bengtsson, Frans G., 1894-1954. - Röde Orm / av Frans G. Bengtsson. - 1979 [1946]. - ISBN: 91-1-791702-6 (inb)

Bosch, Hieronymus, ca 1450-1516. - The Garden of Earthly Delights : Hieronymus Bosch / [ed. by] John Rowlands. - 1979. - ISBN: 0-7148-2015-6

Brecht, Bertolt, 1898-1956. - Jag behöver ingen gravsten : dikter 1917-1956 / Bertolt Brecht ; i urval av Lars Bjurman och Jan Hammarlund ; [översättningar: Anders Aleby …]. - 1998. - ISBN: 91-7139-392-7 (inb)

Carroll, Lewis, 1832-1898. - Alice i Underlandet / Lewis Carroll ; i översättning av Åke Runnquist ; med ill. av Tove Jansson. - 1983 - [Ny utg.]. - ISBN: 91-48-50776-8 (inb)

Castro, Fidel, 1926-. - Historien skall frikänna mig / Fidel Castro ; med en introduktion av Sven Wernström ; [översättning av Beatriz Díaz de Hellgren och Sven Wernström]. - 1968

De Quincey, Thomas, 1785-1859. - En engelsk opieätares bekännelser : [en odödlig klassiker om hemliga njutningar och helvetiska kval i 1800-talets England] / Thomas De Quincey ; översättning och efterord: Leif Jäger. - 2002. - ISBN: 91-88812-75-8

Dostojevskij, Fjodor, 1821-1881. - Döda huset / Fjodor Dostojevskij ; övers. från ryskan av Hjalmar Dahl ; [orig.-illustr. av Avigdor Arikha]. - 1970

Dostojevskij, Fjodor, 1821-1881. - Brott och straff / Fjodor Dostojevskij ; övers. av Hans Björkegren. - 1983 - [Ny utg.]. - ISBN: 91-46-14473-0 (inb)

Estés, Clarissa Pinkola. - Kvinnor som slår följe med vargarna : myter och sagor om vildkvinnans arketyp / Clarissa Pinkola Estés ; översättning: Gunilla Lundborg. - 1994. - ISBN: 91-46-16580-0 (inb)

Genet, Jean, 1910-1986. - Matrosen och stjärnan / Jean Genet ; översättning av Nils Kjellström. - 1956

Joyce, James, 1882-1941. - Ulysses / av James Joyce ; översättning: Erik Andersson. - 2012. - ISBN: 978-91-0-012123-5 (inb)

Kafka, Franz, 1883-1924. - Processen / Franz Kafka ; översättning och kommentarer: Hans Blomqvist, Erik Ågren. - 2001. - ISBN: 91-7742-187-6 (inb)

Lehane, Dennis, 1965-. - Ett land i gryningen / Dennis Lehane ; översättning av Ulf Gyllenhak. - 2009 - [Ny utg.]. - ISBN: 978-91-7429-047-9

Lerin, Lars, 1954-. - Mellan husen : bilder från Lofoten / Lars Lerin. - 2008. - ISBN: 978-91-27-11661-0 (inb)

Marighella, Carlos. - Liten handbok för stadsgerilla / Carlos Marighella. – 1970

Murakami, Haruki, 1949-. - 1Q84. Bok 1, April-juni / Haruki Murakami ; översättning från japanska: Vibeke Emond. - 2011. - ISBN: 978-91-1-302308-3 (inb)

Nationalteatern. - Kåldolmar och kalsipper [Ljudupptagning] / Nationalteatern. – 1976

Odstedt, Ella, 1892-1967. - Varulven i svensk folktradition / av Ella Odstedt. - 2012 - Utök. nyutg. / [översättning: Peter Jackson (latin) … ; illustrationer: Timo Ketola]. - ISBN: 978-91-978751-1-0 (inb)

Ovidius Naso, Publius, 43 f.Kr.-17 e.Kr.. - Metamorfoser / Publius Ovidius Naso ; originalets text i urval med svensk översättning [av Erik Bökman ; redigering inledning och kommentar av Per Erik Wahlund]. - 1998 - 1. pocketutg.. - ISBN: 91-27-06905-2

RAF: stadsgerilla / urval och förord: Bo I. Cavefors ; översättning från tyska: X. - 2009. - ISBN: 978-91-7327-030-4

Rowling, J. K., 1965-.. - Harry Potter och fången från Azkaban / J. K. Rowling ; översättning av Lena Fries-Gedin. - 2001. - ISBN: 91-88877-44-2 (inb)

Södergran, Edith, 1892-1923. - Samlade dikter / red. av Gunnar Tideström ; med inledning av Hagar Olsson. - 1950 - 2. uppl.

Voltaire, 1694-1778.. - Candide / François Voltaire ; [översättning: David Sprengel]. - 1997 - [Ny utg.]. - ISBN: 91-88680-46-0

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar